Map-Layer können nun innerhalb des Kartenfensters neu geladen werden, ohne die Ansicht zu schließen. Hierzu wurde der Dialog beim Aufruf der rechten Maustaste erweitert.
